# Copyright (C) 2010 
# This file is distributed under the same license as the  package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shareaholic Polish Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/sexybookmarks\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-23 21:26:57+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-10 04:08+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Bartosz Chojnacki <b.chojnacki@gmail.com>\n"
"X-Poedit-Language: Polish\n"
"X-Poedit-Country: POLAND\n"

#: sexy-bookmarks.php:138
msgid "NOTICE: Shareaholic was updated... Please visit the %sPlugin Options Page%s and re-save your preferences."
msgstr "UWAGA! Shareaholic został zaktualizowany. Przejdź do %ustawień wtyczki%s i zapisz ponownie swoje ustawienia."

#: sexy-bookmarks.php:176
msgid "NOTICE: Shareaholic needs to be configured... Please visit the %sPlugin Options Page%s and set your preferences."
msgstr "UWAGA! Skonfiguruj Shareaholic. Przejdź do %ustawień wtyczki%s i wybierz swoje preferencje."

#: sexy-bookmarks.php:228
msgid "WARNING: You are about to reset all settings to their default state! Do you wish to continue?"
msgstr "OSTRZEŻENIE: Masz zamiar przywrócić ustawienia domyślne. Kontynuować?"

#: sexy-bookmarks.php:232
#: sexy-bookmarks.php:480
#: sexy-bookmarks.php:542
#: sexy-bookmarks.php:633
#: sexy-bookmarks.php:637
#: sexy-bookmarks.php:641
#: sexy-bookmarks.php:646
#: sexy-bookmarks.php:707
#: sexy-bookmarks.php:788
msgid "Yes"
msgstr "Tak"

#: sexy-bookmarks.php:232
#: sexy-bookmarks.php:542
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"

#: sexy-bookmarks.php:273
msgid "All settings have been reset to their default values."
msgstr "Przywrócono ustawienia fabryczne."

#: sexy-bookmarks.php:317
msgid "Your changes have been saved successfully!"
msgstr "Zmiany zostały zapisane pomyślnie."

#: sexy-bookmarks.php:320
msgid "Please choose where you would like the menu to be displayed."
msgstr "Wybierz pozycję, w której ma się wyświetlać menu."

#: sexy-bookmarks.php:321
msgid "You can't display the menu if you don't choose a few sites to add to it!"
msgstr "Nie można wyświetlić menu bez wcześniejszego dodania serwisów internetowych."

#: sexy-bookmarks.php:322
msgid "Please choose where you want the menu displayed."
msgstr "Wybierz pozycję menu."

#: sexy-bookmarks.php:332
msgid "You must first download and activate the %sTwitter Friendly Links Plugin%s before hosting your own short URLs..."
msgstr "Musisz najpierw ściągnąć i aktywować plugin %sTwitter Friendly Links Plugin%s."

#: sexy-bookmarks.php:334
msgid "You must first download and activate the %sYOURLS Plugin%s before hosting your own short URLs..."
msgstr "Musisz najpierw ściągnąć i aktywować plugin %sYOURLS Plugin%s."

#: sexy-bookmarks.php:351
msgid "WARNING: The request for a custom sprite has timed out. Reverting to default sprite files."
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:353
msgid "Changes saved successfully. However, you should try to generate a custom sprite again later."
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:357
#: sexy-bookmarks.php:379
msgid "WARNING: Your %sspritegen folder%s is not writeable by the server! %sNeed Help?%s"
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:359
#: sexy-bookmarks.php:364
#: sexy-bookmarks.php:369
#: sexy-bookmarks.php:380
#: sexy-bookmarks.php:384
#: sexy-bookmarks.php:388
msgid "Changes saved successfully. However, settings are not optimal until you resolve the issue listed above."
msgstr "Zmiany zapisano pomyślnie. Zwróć jednak uwagę, iż ustawienia nie będą optymalne dopóki nie rozwiążesz problemów wymienionych powyżej."

#: sexy-bookmarks.php:362
#: sexy-bookmarks.php:383
msgid "WARNING: You need to delete the current custom sprite %s before the plugin can write to the folder. %sNeed Help?%s"
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:367
#: sexy-bookmarks.php:387
msgid "WARNING: You need to delete the current custom stylesheet %s before the plugin can write to the folder. %sNeed Help?%s"
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:394
msgid "Short URL(s) have been reset."
msgstr "Skrócone odnośniki zostały zresetowane."

#: sexy-bookmarks.php:473
msgid "BETA Testing"
msgstr "BETA testy"

#: sexy-bookmarks.php:478
msgid "We completely re-wrote Shareaholic from the ground up to make it faster, leaner, better."
msgstr "Nowy Shareaholic został napisany całkowicie od nowa, aby uczynić go szybszym, zgrabniejszym, lepszym."

#: sexy-bookmarks.php:479
msgid "Use the new version? (BETA)"
msgstr "Użyć nowej wersji? (BETA)"

#: sexy-bookmarks.php:481
#: sexy-bookmarks.php:634
#: sexy-bookmarks.php:638
#: sexy-bookmarks.php:642
#: sexy-bookmarks.php:647
#: sexy-bookmarks.php:651
#: sexy-bookmarks.php:708
#: sexy-bookmarks.php:712
#: sexy-bookmarks.php:789
msgid "No"
msgstr "Nie"

#: sexy-bookmarks.php:482
msgid "You can switch back at any time."
msgstr "Możesz zmienić tę opcję w dowolnym momencie."

#: sexy-bookmarks.php:486
msgid "We are anxious to hear what you think! If you would like to leave us some feedback, please follow %sthis link%s and share your thoughts and opinions with us."
msgstr "Czekamy z niecierpliwością na Twoją opinię. Jeśli chcesz podzielić się z nami swoimi wrażeniami, kliknij w %ten link%s i powiedz nam co myślisz."

#: sexy-bookmarks.php:492
msgid "Enabled Networks"
msgstr "Aktywne serwisy"

#: sexy-bookmarks.php:496
msgid "Select the Networks to display. Drag to reorder."
msgstr "Wybierz serwisy, których chcesz użyć. Przeciągnij aby zmienić kolejność."

#: sexy-bookmarks.php:498
msgid "Select"
msgstr "Wybierz"

#: sexy-bookmarks.php:499
msgid "All"
msgstr "Wszystkie"

#: sexy-bookmarks.php:500
msgid "None"
msgstr "Żaden"

#: sexy-bookmarks.php:501
msgid "Most Popular"
msgstr "Popularne"

#: sexy-bookmarks.php:511
msgid "Made with Much Love, these Icons are © Shareaholic"
msgstr "Ikony autorstwa © Shareaholic"

#: sexy-bookmarks.php:516
msgid "Functionality Settings"
msgstr "Ustawienia funkcjonalności"

#: sexy-bookmarks.php:522
msgid "Twitter Options:"
msgstr "Skonfiguruj Twitter:"

#: sexy-bookmarks.php:524
msgid "Configuration Instructions:"
msgstr "Jak skonfigurować:"

#: sexy-bookmarks.php:525
msgid "Using the strings %s and %s you can fully customize your tweet output."
msgstr "Możesz dostosować wygląd Tweeta używając ciągów %s i %s"

#: sexy-bookmarks.php:526
msgid "Example Configurations:"
msgstr "Przykładowe ustawienia:"

#: sexy-bookmarks.php:528
msgid "or"
msgstr "lub"

#: sexy-bookmarks.php:532
msgid "Configure Custom Tweet Template:"
msgstr "Dostosuj wygląd Tweeta:"

#: sexy-bookmarks.php:532
msgid "Characters:"
msgstr "Znaków:"

#: sexy-bookmarks.php:535
msgid "Example Tweet Output:"
msgstr "Przykładowy wygląd Tweeta:"

#: sexy-bookmarks.php:539
msgid "This will clear %sALL%s short URLs. - Are you sure?  Note: you will also need to \"Save Changes\" to complete the reset."
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:546
msgid "Which URL Shortener?"
msgstr "Wybierz serwis skracania odnośników:"

#: sexy-bookmarks.php:551
msgid "Don't use a shortener"
msgstr "Nie używaj skóconych odnośników"

#: sexy-bookmarks.php:565
msgid "Reset all Short URLs"
msgstr "Skasuj wszystkie skrócone odnośniki"

#: sexy-bookmarks.php:568
#: sexy-bookmarks.php:580
#: sexy-bookmarks.php:589
#: sexy-bookmarks.php:601
#: sexy-bookmarks.php:621
msgid "User ID:"
msgstr "ID Użytkownika:"

#: sexy-bookmarks.php:570
#: sexy-bookmarks.php:591
#: sexy-bookmarks.php:611
#: sexy-bookmarks.php:623
msgid "API Key:"
msgstr "Klucz aplikacji (API Key)"

#: sexy-bookmarks.php:576
#: sexy-bookmarks.php:597
#: sexy-bookmarks.php:607
#: sexy-bookmarks.php:617
msgid "Track Generated Links?"
msgstr "Śledź wygenerowane linki?"

#: sexy-bookmarks.php:582
msgid "Password:"
msgstr "Hasło:"

#: sexy-bookmarks.php:630
msgid "General Functionality Options:"
msgstr "Ustawienia ogólne:"

#: sexy-bookmarks.php:632
msgid "Add nofollow to the links?"
msgstr "Dodaj do linków atrybut nofollow?"

#: sexy-bookmarks.php:636
msgid "Open links in new window?"
msgstr "Otwórz linki w nowym oknie?"

#: sexy-bookmarks.php:640
msgid "Show Share Counters for Facebook and Twitter?"
msgstr "Pokazuj liczniki dla Facebook'a i Tweeter'a?"

#: sexy-bookmarks.php:643
msgid "(beta-mode exclusive feature)"
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:645
msgid "Show Shareaholic Promo?"
msgstr "Umieszczaj link do Shareaholic?"

#: sexy-bookmarks.php:649
msgid "Track Performance?"
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:650
msgid "Yes (recommended)"
msgstr "Tak (zalecane)"

#: sexy-bookmarks.php:658
msgid "Plugin Aesthetics"
msgstr "Estetyka"

#: sexy-bookmarks.php:663
msgid "Warning!"
msgstr "Ostrzeżenie!"

#: sexy-bookmarks.php:664
msgid "This option is intended %STRICTLY%s for users who understand how to edit CSS/JS and intend to change/edit the associated images themselves. Unfortunately, no support will be offered for this feature, as I cannot be held accountable for your coding and/or image editing mistakes."
msgstr "Ta opcja przeznaczona jest %JEDYNIE%s dla użytkowników zaznajomionych z metodami edycji plików CSS/JS. Shareaholic nie oferuje wsparcia technicznego dla tej opcji."

#: sexy-bookmarks.php:665
msgid "How it works..."
msgstr "Jak to działa?"

#: sexy-bookmarks.php:666
msgid "Since you have chosen for the plugin to override the style settings with your own custom mods, it will now pull the files from the new folders it is going to create on your server as soon as you save your changes. The file/folder locations should be as follows:"
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:683
msgid "Once you have saved your changes, you will be able to edit the image sprite that holds all of the icons for Shareaholic as well as the CSS which accompanies it. Just be sure that you do in fact edit the CSS if you edit the images, as it is unlikely the heights, widths, and background positions of the images will stay the same after you are done."
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:684
msgid "Just a quick note... When you edit the styles and images to include your own custom backgrounds, icons, and CSS styles, be aware that those changes will not be reflected on the plugin options page. In other words: when you select your networks to be displayed, or when you select the background image to use, it will still be displaying the images from the original plugin directory."
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:685
msgid "In Case of Emergency"
msgstr "W razie jakicholwiek problemów:"

#: sexy-bookmarks.php:686
msgid "If you happen to mess things up, you can follow these directions to reset the plugin back to normal and try again if you wish:"
msgstr "Jeśli w ferworze walki zdarzy ci się coś popsuć, możesz zastosować poniższe kroki aby zresetować plugin i spróbować ponownie:"

#: sexy-bookmarks.php:688
msgid "Login to your server via FTP or SSH. (whichever you are more comfortable with)"
msgstr "Zaloguj się na swój serwer używając FTP lub SSH."

#: sexy-bookmarks.php:689
msgid "Navigate to your wp-content directory."
msgstr "Otwórz katalog wp-content."

#: sexy-bookmarks.php:690
msgid "Delete the directory named \"sexy-mods\"."
msgstr "Usuń katalog  \"sexy-mods\"."

#: sexy-bookmarks.php:691
msgid "Login to your WordPress dashboard."
msgstr "Zaloguj się do Panelu Sterowania (Kokpit)."

#: sexy-bookmarks.php:692
msgid "Go to the SexyBookmarks plugin options page. (Settings->SexyBookmarks)"
msgstr "Przejdź do ustawień pluginu. (Ustawienia -> SexyBookmarks)"

#: sexy-bookmarks.php:693
msgid "Deselect the \"Use custom mods\" option."
msgstr "Odznacz opcję \"Użyj własnych modyfikacji\" "

#: sexy-bookmarks.php:694
msgid "Save your changes."
msgstr "Zapisz zmiany."

#: sexy-bookmarks.php:696
msgid "Close Message"
msgstr "Zamknij wiadomość."

#: sexy-bookmarks.php:700
msgid "Override Styles With Custom Mods Instead?"
msgstr "Zastąp style własnymi modyfikacjami?"

#: sexy-bookmarks.php:705
msgid "jQuery Related Options"
msgstr "Opcje jQuery "

#: sexy-bookmarks.php:706
msgid "Animate-expand multi-lined bookmarks?"
msgstr "Używaj animacji do rozwijania ukrytych ikon?"

#: sexy-bookmarks.php:709
msgid "Auto-space/center the bookmarks?"
msgstr "Rozmieszczaj/Wypośrodkuj ikony automatycznie?"

#: sexy-bookmarks.php:710
msgid "Space"
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:711
msgid "Center"
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:713
msgid "jQuery Compatibility Fix"
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:714
msgid "Check this box ONLY if you notice jQuery being loaded twice in your source code!"
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:716
msgid "Load scripts in Footer"
msgstr "Ładuj skrypty w stopce."

#: sexy-bookmarks.php:717
msgid "Check this box if you want the SexyBookmarks javascript to be loaded in your blog's footer."
msgstr "Zaznacz tę opcję, jeśli chcesz by skrypt Java pluginu Shareaholic był ładowany w stopce."

#: sexy-bookmarks.php:719
msgid "Background Image Options"
msgstr "Opcje dla obrazu tła"

#: sexy-bookmarks.php:721
msgid "Use a background image?"
msgstr "Używać obrazu tła?"

#: sexy-bookmarks.php:754
msgid "Menu Placement"
msgstr "Położenie Menu"

#: sexy-bookmarks.php:760
msgid "Need help with this? Find it in the %sofficial install guide%s."
msgstr "Potrzebujesz pomocy? Przeczytaj nasz %oficjalny przewodnik instalacji%s."

#: sexy-bookmarks.php:766
msgid "Menu Location (in relation to content):"
msgstr "Położenie menu:"

#: sexy-bookmarks.php:767
msgid "Above Content"
msgstr "Nad artykułem"

#: sexy-bookmarks.php:768
msgid "Below Content"
msgstr "Pod artykułem"

#: sexy-bookmarks.php:769
msgid "Above & Below Content"
msgstr "Pod i nad artykułem"

#: sexy-bookmarks.php:770
msgid "Manual Mode"
msgstr "Ustaw manualnie"

#: sexy-bookmarks.php:771
msgid "Posts, pages, or the whole shebang?"
msgstr "Wpisy, strony czy wszędzie?"

#: sexy-bookmarks.php:776
msgid "Posts Only"
msgstr "Tylko wpisy"

#: sexy-bookmarks.php:777
msgid "Pages Only"
msgstr "Tylko strony"

#: sexy-bookmarks.php:778
msgid "Index Only"
msgstr "Tylko Index"

#: sexy-bookmarks.php:779
msgid "Posts &amp; Pages"
msgstr "Wpisy i strony"

#: sexy-bookmarks.php:780
msgid "Posts &amp; Index"
msgstr "Wpisy i Index"

#: sexy-bookmarks.php:781
msgid "Pages &amp; Index"
msgstr "Strony i Index"

#: sexy-bookmarks.php:782
msgid "Posts, Pages, &amp; Index"
msgstr "Wpisy, Strony i Index"

#: sexy-bookmarks.php:786
msgid "Click here for help with this option"
msgstr "Kliknij aby uzyskać pomoc"

#: sexy-bookmarks.php:787
msgid "Show in RSS feed?"
msgstr "Pokazuj w kanale RSS?"

#: sexy-bookmarks.php:791
msgid "Hide menu from mobile browsers?"
msgstr "Ukryj menu w przeglądarkach mobilnych?"

#: sexy-bookmarks.php:800
msgid "Save Changes"
msgstr "Zachowaj zmiany"

#: sexy-bookmarks.php:804
msgid "Reset Settings"
msgstr "Resetuj ustawienia"

#: sexy-bookmarks.php:810
msgid "Helpful Plugin Links"
msgstr "Pomocne linki"

#: sexy-bookmarks.php:815
msgid "Installation &amp; Usage Guide"
msgstr "Instalacja i Podręcznik Użytkownika"

#: sexy-bookmarks.php:816
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "FAQ (Często zadawane pytania)"

#: sexy-bookmarks.php:817
msgid "Bug Submission Form"
msgstr "Raportuj błąd"

#: sexy-bookmarks.php:818
msgid "Feature Request Form"
msgstr "Zaproponuj rozszerzenie funkcjonalności"

#: sexy-bookmarks.php:819
msgid "Submit a Translation"
msgstr "Dodaj tłumaczenie"

#: sexy-bookmarks.php:820
msgid "Shareaholic Browsers Add-ons"
msgstr "Pluginy Shareaholic dla przeglądarek"

#: sexy-bookmarks.php:821
msgid "Thanks &amp; Credits"
msgstr "Podziękowania i Autorzy"

#: sexy-bookmarks.php:840
#: sexy-bookmarks.php:843
msgid "SexyBookmarks (by Shareaholic)"
msgstr "SexyBookmarks (stworzone przez Shareaholic)"

#: sexy-bookmarks.php:840
msgid "Shareaholic"
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:843
msgid "SexyBookmarks"
msgstr ""

#: sexy-bookmarks.php:879
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"

#: includes/bookmarks-data.php:21
msgid "Check this box to include %s in your bookmarking menu"
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:28
#: includes/bookmarks-data.php:63
#: includes/bookmarks-data.php:88
#: includes/bookmarks-data.php:203
#: includes/bookmarks-data.php:258
#: includes/bookmarks-data.php:263
#: includes/bookmarks-data.php:268
#: includes/bookmarks-data.php:273
#: includes/bookmarks-data.php:313
#: includes/bookmarks-data.php:328
#: includes/bookmarks-data.php:338
#: includes/bookmarks-data.php:343
#: includes/bookmarks-data.php:363
msgid "Submit this to "
msgstr "Opublikuj na"

#: includes/bookmarks-data.php:33
#: includes/bookmarks-data.php:38
#: includes/bookmarks-data.php:53
#: includes/bookmarks-data.php:73
#: includes/bookmarks-data.php:78
#: includes/bookmarks-data.php:93
#: includes/bookmarks-data.php:118
#: includes/bookmarks-data.php:153
#: includes/bookmarks-data.php:158
#: includes/bookmarks-data.php:163
#: includes/bookmarks-data.php:173
#: includes/bookmarks-data.php:178
#: includes/bookmarks-data.php:293
#: includes/bookmarks-data.php:353
#: includes/bookmarks-data.php:373
#: includes/bookmarks-data.php:393
#: includes/bookmarks-data.php:403
#: includes/bookmarks-data.php:408
#: includes/bookmarks-data.php:418
#: includes/bookmarks-data.php:428
#: includes/bookmarks-data.php:443
msgid "Share this on "
msgstr "Podziel się na"

#: includes/bookmarks-data.php:43
msgid "Digg this!"
msgstr "Wykop to!"

#: includes/bookmarks-data.php:48
msgid "Post this on "
msgstr "Umieść na"

#: includes/bookmarks-data.php:58
msgid "Buzz up!"
msgstr "Buzz'nij"

#: includes/bookmarks-data.php:68
msgid "Stumble upon something good? Share it on StumbleUpon"
msgstr "Natknąłeś się na coś ciekawego? Dodaj do StumbleUpon"

#: includes/bookmarks-data.php:83
#: includes/bookmarks-data.php:223
#: includes/bookmarks-data.php:243
#: includes/bookmarks-data.php:383
msgid "Post this to "
msgstr "Opublikuj na"

#: includes/bookmarks-data.php:98
msgid "Tweet This!"
msgstr "Tweetnij to!"

#: includes/bookmarks-data.php:102
msgid "an 'Email to a Friend' link"
msgstr "Wyślij e-mail do znajomego"

#: includes/bookmarks-data.php:103
msgid "Email this to a friend?"
msgstr "Wysłać e-mail do znajomego?"

#: includes/bookmarks-data.php:108
msgid "Suggest this article to "
msgstr "Zaproponuj artykuł "

#: includes/bookmarks-data.php:111
msgid "a 'Subscribe to Comments' link"
msgstr "Subskrybuj komentarze"

#: includes/bookmarks-data.php:112
#: includes/public.php:139
msgid "Subscribe to the comments for this post?"
msgstr "Subskrybować komentarze dla tego wpisu?"

#: includes/bookmarks-data.php:123
msgid "Seed this on "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:128
#: includes/bookmarks-data.php:133
#: includes/bookmarks-data.php:143
#: includes/bookmarks-data.php:148
#: includes/bookmarks-data.php:183
#: includes/bookmarks-data.php:188
#: includes/bookmarks-data.php:193
#: includes/bookmarks-data.php:198
#: includes/bookmarks-data.php:218
#: includes/bookmarks-data.php:378
#: includes/bookmarks-data.php:398
#: includes/bookmarks-data.php:423
msgid "Add this to "
msgstr "Dodaj do"

#: includes/bookmarks-data.php:138
msgid "Post on Google Buzz"
msgstr "Dodaj do Google Buzz"

#: includes/bookmarks-data.php:168
msgid "Mark this on "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:177
#: includes/bookmarks-data.php:182
#: includes/bookmarks-data.php:187
#: includes/bookmarks-data.php:192
#: includes/bookmarks-data.php:197
msgid " (Russian)"
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:208
msgid "Send this page to "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:213
msgid "Bump this on "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:228
msgid "Save this to "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:233
msgid "Tip this to "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:238
msgid "Sphinn this on "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:248
msgid "Grind this! on "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:253
msgid "Ping this on "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:257
#: includes/bookmarks-data.php:262
msgid " (Dutch)"
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:278
msgid "Blend this!"
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:282
msgid " (Polish)"
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:283
msgid "Add this to Wykop!"
msgstr "Dodaj na Wykop!"

#: includes/bookmarks-data.php:288
msgid "Engage with this article!"
msgstr "Skomentuj ten artykuł!"

#: includes/bookmarks-data.php:297
msgid " (Swedish)"
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:298
msgid "Push this on "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:302
msgid " (Japanese)"
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:303
msgid "Bookmarks this on "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:308
msgid "Store this link on "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:318
msgid "Add to a lense on "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:323
msgid "Submit this story to "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:333
msgid "Clip this to "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:337
#: includes/bookmarks-data.php:342
msgid " (Spanish)"
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:348
msgid "Submit this link to "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:358
msgid "Submit tip to "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:368
msgid "Promote this on "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:388
msgid "Blog this on "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:402
msgid " (Estonian)"
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:413
msgid "Add this link to "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:417
msgid "(Italian)"
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:433
msgid "Spring this on "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:438
msgid "Box this on "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:448
#: includes/bookmarks-data.php:453
#: includes/bookmarks-data.php:458
msgid "Email this via "
msgstr ""

#: includes/bookmarks-data.php:463
msgid "Share this via "
msgstr ""

#: includes/public.php:549
msgid "An unknown error occurred in SexyBookmarks"
msgstr ""

#: includes/public.php:814
msgid "SexyBookmarks has been disabled on this page"
msgstr ""